Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bir anda (bir şey yapmak) | up and (do something) expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | bir şey yolunda bir anda bir sıçrama yapmak | rocket into something f. |
Öbek Fiiller | bir şey yolunda bir anda bir sıçrama yapmak | rocket to something f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bir anda dönüp bir şey yapmak/söylemek | turn round and do something f. |
Konuşma Dili | bir anda dönüp bir şey yapmak/söylemek | turn around and do something f. |
Konuşma Dili | beklenmedik şekilde/bir anda (bir şey yapmak) | up and (do something) expr. |
Idioms | ||
Deyim | bir anda dönüp (bir şey yapmak) | turn around and (do something) f. |
Deyim | (bir şey) olarak iki işi/görevi aynı anda yapmak | do double duty as (something) f. |
Deyim | gördüğü anda bir şey yapmak | do something on sight f. |